Romanos 4

Este versículo significa que se uma pessoa pudesse ganhar o favor de Deus sendo boa, a concessão deste presente não seria voluntária, a não ser obrigatória. A autoconfianza neste sentido é vã: tudo o que podemos fazer é nos cobrir com a misericórdia e a graça de Deus.

5τω δε μη εργαζομενω πιστευοντι δε επι τον δικαιουντα τον ασεβη λογιζεται η πιστις αυτου εις δικαιοσυνην

js 24:2

hc 2:4

Quando algumas pessoas se inteiram de que Deus nos salva mediante a fé, começam a inquietar-se. "Tenho suficiente fé?", perguntam-se. "É minha fé suficientemente sólida para me salvar?" Estão confundidas. Jesucristo é o que nos salva, não nossos sentimentos nem nossas obras. Por fraco que seja nossa fé, O é suficiente para nos salvar. Jesus nos oferece a salvação gratuitamente porque nos ama, não porque a tenhamos ganho mediante uma fé poderosa. Qual é então o papel da fé? Fé é acreditar e confiar no Jesucristo e aceitar o dom maravilhoso da salvação.

6καθαπερ και δαβιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων

7μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι

8μακαριος ανηρ ω ου μη λογισηται κυριος αμαρτιαν

9ο μακαρισμος ουν ουτος επι την περιτομην η και επι την ακροβυστιαν λεγομεν γαρ οτι ελογισθη τω αβρααμ η πιστις εις δικαιοσυνην

10πως ουν ελογισθη εν περιτομη οντι η εν ακροβυστια ουκ εν περιτομη αλλ εν ακροβυστια

A circuncisão era um sinal externo de que os judeus eram o povo escolhido de Deus. A circuncisão de todos os meninos judeus marcava sua separação das nações que adoravam a todo tipo de deuses. Era uma cerimônia muito importante. Deus benzeu e ordenou esta cerimônia ao Abraão (Gen 17:9-14).

11και σημειον ελαβεν περιτομης σφραγιδα της δικαιοσυνης της πιστεως της εν τη ακροβυστια εις το ειναι αυτον πατερα παντων των πιστευοντων δι ακροβυστιας εις το λογισθηναι και αυτοις την δικαιοσυνην

12και πατερα περιτομης τοις ουκ εκ περιτομης μονον αλλα και τοις στοιχουσιν τοις ιχνεσιν της εν τη ακροβυστια πιστεως του πατρος ημων αβρααμ

13ου γαρ δια νομου η επαγγελια τω αβρααμ η τω σπερματι αυτου το κληρονομον αυτον ειναι του κοσμου αλλα δια δικαιοσυνης πιστεως

14ει γαρ οι εκ νομου κληρονομοι κεκενωται η πιστις και κατηργηται η επαγγελια

15ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται ου γαρ ουκ εστιν νομος ουδε παραβασις

16δια τουτο εκ πιστεως ινα κατα χαριν εις το ειναι βεβαιαν την επαγγελιαν παντι τω σπερματι ου τω εκ του νομου μονον αλλα και τω εκ πιστεως αβρααμ ος εστιν πατηρ παντων ημων

Paulo explica que Abraão agradou a Deus só pela fé, quando nem sequer tinha ouvido dos rituais que seriam tão importantes para o povo judeu. Nossa salvação é sozinho por fé. Não é por amar a Deus nem fazer boas obras. Não é por fé mais amor, nem tampouco por fé mais as boas obras. Somos salvos só mediante a fé em Cristo, confiados em que O nos perdoa todos nossos pecados. se desejar mais informação a respeito do Abraão, veja-se seu perfil em Gênese 17.

17καθως γεγραπται οτι πατερα πολλων εθνων τεθεικα σε κατεναντι ου επιστευσεν θεου του ζωοποιουντος τους νεκρους και καλουντος τα μη οντα ως οντα

A promessa (ou pacto) que Deus deu ao Abraão afirmava que seria pai de muitas nações (Gen 17:2-4) e que todo mundo receberia bênção através dele (Gen 12:3). Esta promessa se cumpriu no Jesucristo. Jesus era da descendência do Abraão e na verdade o mundo inteiro recebeu bênção mediante O.

18ος παρ ελπιδα επ ελπιδι επιστευσεν εις το γενεσθαι αυτον πατερα πολλων εθνων κατα το ειρημενον ουτως εσται το σπερμα σου

19και μη ασθενησας τη πιστει ου κατενοησεν το εαυτου σωμα ηδη νενεκρωμενον εκατονταετης που υπαρχων και την νεκρωσιν της μητρας σαρρας

20εις δε την επαγγελιαν του θεου ου διεκριθη τη απιστια αλλ ενεδυναμωθη τη πιστει δους δοξαν τω θεω

21και πληροφορηθεις οτι ο επηγγελται δυνατος εστιν και ποιησαι

Abraão nunca duvidou de que Deus cumpriria sua promessa. Sua vida esteve marcada com enganos, pecados e enguiços assim como com sabedoria e bondade, mas sempre confiou em Deus. Sua vida é um exemplo de fé em ação. Se tivesse posto os olhos em seus recursos para subjugar Canaán e fundar uma nação, tivesse cansado no desespero. Mas pôs seus olhos em Deus, obedeceu-lhe e esperou a que O cumprisse sua palavra.

22διο και ελογισθη αυτω εις δικαιοσυνην

rm 4:3

rm 4:6

23ουκ εγραφη δε δι αυτον μονον οτι ελογισθη αυτω

24αλλα και δι ημας οις μελλει λογιζεσθαι τοις πιστευουσιν επι τον εγειραντα ιησουν τον κυριον ημων εκ νεκρων

25ος παρεδοθη δια τα παραπτωματα ημων και ηγερθη δια την δικαιωσιν ημων

Quando acreditam, ocorre uma mudança. Damos a Cristo nossos pecados e O nos dá justiça e perdão (veja-se 2Co 5:21). Não há nada que possamos fazer para ganhá-lo. Solo através de Cristo recebemos a justiça de Deus. Que oferta mais incrível para nós! Muitos ainda não tomam em conta e seguem "desfrutando" de seu pecado.