Salmos 65

To the chief Musician, A Psalm

Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.
*
Sião refere-se a Jerusalém e ao Templo, centro religioso de Israel. O 'voto' mencionado tem paralelos em Eclesiastes 5:4-5 sobre a importância de cumprir promessas a Deus.Autoria discutida: embora atribuído a Davi, alguns estudiosos sugerem origem pós-exílica pelo contexto agrícola e linguagem similar a outros salmos tardios.
O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.
*
A universalidade da salvação ('toda a carne') antecipa visões proféticas como Isaías 66:23 e Apocalipse 15:4 sobre adoração global.
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
*
O termo hebraico 'limpas' (kaphar) indica expiação ritual. Corresponde a 1 João 1:9 sobre perdão mediante confissão.
Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.
*
'Habitar nos átrios' remete ao privilégio sacerdotal (Êxodo 28:1). A fartura na casa de Deus ecoa Salmos 36:8 sobre abundância espiritual.
By
*
'Tremendas coisas' podem aludir ao Êxodo. A esperança universal cumpre-se na Grande Comissão (Atos 1:8), antevendo Isaías 40:28.
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:
*
A força divina sobre montanhas contrasta com deuses cananeus como Baal, associado a montes. Mostra superioridade de Yahweh.
Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
*
Controle sobre mares prefigura Jesus acalmando a tempestade (Marcos 4:39). Jó 38:8-11 usa linguagem similar sobre domínio cósmico.
They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.
*
A irrigação divina alude às chuvas outonais em Israel. Joel 2:23-24 descreve paralelos agrícolas como bênçãos messiânicas.
Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.
*
Técnicas agrícolas descritas (sulcos, terraplanagem) correspondem a descobertas arqueológicas de terraceamento em colinas israelitas da Idade do Ferro.
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.
*
'Coroas o ano' reflete ciclo agrícola anual. A 'gordura' (shemen) simboliza prosperidade. Amós 9:13 usa metáforas similares para era messiânica.
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.
The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.
*
A natureza personificada regozijando-se ecoa Salmos 96:12-13, onde a criação celebra o governo divino.