Salmos 13

Do mestre de canto. Salmo. De Davi.
*
O salmista expressa um lamento comum na Bíblia: a sensação de abandono divino (comparar com sl22:1, citado por Jesus em mt27:46). A expressão 'esconder o rosto' remete ao conceito de juízo divino (dt31:17-18) ou afastamento ritual (is59:2).
Javé, até quando me esquecerás? Para sempre? Até quando esconderás de mim a tua face?
Até quando terei sofrimento dentro de mim, e tristeza no coração, dia e noite? Até quando meu inimigo vai triunfar?
*
'Ilumina meus olhos' pode ser interpretado como: 1) cura física (1sm14:27-29), 2) renovação espiritual (ef1:18) ou 3) prevenção da morte (jó33:30). A imagem do 'sono da morte' aparece também em sl7:5 e jo11:11-13.
Atenção, Javé, meu Deus! Responde-me! Ilumina meus olhos, para que eu não adormeça na morte.
Que meu inimigo não diga: “Eu o venci!” E meus opressores não exultem com meu fracasso.
*
A mudança abrupta do lamento para a confiança é característica dos salmos de súplica. Alguns estudiosos sugerem que o versículo marca uma revelação divina durante a oração, enquanto outros veem uma decisão consciente de fé apesar das circunstâncias (comparar com hc3:17-18).
Quanto a mim, eu confio no teu amor! Meu coração exulta com a tua salvação. Vou cantar a Javé por todo o bem que ele me fez!