Lamentações 1

(Alef). Ah! como jaz solitária a cidade outrora populosa! Tornou-se como viúva a grande entre as nações; princesa entre as províncias, ela é submetida a tributo.
*
Este é o cântico de dor do Jeremías pela destruição de Jerusalém. A nação do Judá ficou derrotada totalmente, o templo destruído e os cativos levados a Babilônia. As lágrimas do Jeremías eram pelo sofrimento e a humilhação do povo, mas impregnaram ainda mais fundo em seu coração. Chorou porque Deus rechaçou ao povo como rebelde. Cada ano se lia este libero em voz alta para que os judeus recordassem que sua grande cidade caiu devido a seu pecaminosidad obstinada.
(Bet). Ela passa a noite a chorar amargamente, as lágrimas lhe correm pelas faces; ninguém a consola, entre todos os seus amantes; todos os seus amigos a traíram, tornaram-se seus inimigos.
*
O termo amantes se refere a nações tais como o Egito, a qual Judá constantemente pediu ajuda. Quando os babilonios cercaram Jerusalém, a nação do Judá se separou de Deus e em seu lugar procurou a ajuda e amparo de outras nações.
(Guimel) . Judá partiu para o exílio, sob o peso da miséria e da dura escravidão. Mora no meio das nações, sem encontrar repouso; todos os seus perseguidores o alcançaram em suas angústias.
(Dalet) . As ruas de Sião estão de luto, ninguém mais vai a suas festas; todas as suas portas estão desertas, seus sacerdotes suspiram, suas virgens estão aflitas, e ela está amargurada.
(Hê) . Seus opressores triunfam, seus inimigos estão felizes, porque Javé a afligiu por seus numerosos crimes; seus meninos foram conduzidos para a escravidão diante do inimigo.
(Waw) . Da filha de Sião desapareceu todo esplendor; seus chefes se tornaram como cervos que não encontram pastagem; caminham sem forças diante de seus perseguidores.
(Záin) . Jerusalém se recorda dos dias de sua miséria e de sua vida errante, de todos os bens preciosos que possuía outrora; recorda quando seu povo caía pela mão do inimigo e ninguém lhe oferecia ajuda. Seus inimigos a olhavam e riam-se de sua ruína.
(Het) . Jerusalém pecou gravemente, por isso tornou-se coisa imunda. Todos os que a honravam a desprezam, porque viram sua nudez; ela mesma suspira e vira as costas.
(Tet) . Sua imundície está nas orlas de sua veste. Ela não pensava em seu fim; caiu de modo surpreendente, e ninguém a consola. “Olhai, Javé, minha miséria, porque o inimigo triunfa”.
*
A advertência era forte e clara: Se Judá jogar com fogo, o povo se queimará. Jerusalém se arriscou bobamente e perdeu, negando-se a acreditar que a vida imoral trazia consigo o castigo de Deus. A conseqüência final do pecado é o castigo (Rom 6:23). Podemos decidir passar por cima as advertências de Deus, mas tão seguro como o julgamento de Deus veio sobre Jerusalém, assim virá sobre quem o desafia. Escuta você a Palavra de Deus? Obedece-a? A obediência é um sinal seguro de seu amor pelo.
(Yod) . O adversário estendeu a mão sobre todos os seus tesouros; ela com efeito viu penetrar em seu santuário os pagãos, aqueles aos quais tinhas proibido entrar em tua assembleia.
(Kaf) . Todo o seu povo geme em busca de pão; dão os objetos mais preciosos em troca de comida, para manter-se com vida. “Observai, Javé, e considerai como sou desprezada!”

Lamento da cidade arruinada.

(Lamed) . “Vós todos que passais pelo caminho, olhai e vede se existe dor semelhante a minha dor, à dor que me atormenta, e com a qual Javé me afligiu no dia de sua ira ardente.
(Mem) . Do alto ele lançou um fogo e em meus ossos ele o fez penetrar; estendeu uma rede a meus pés, fez-me cair para trás, tornou-me desolada, doente o tempo todo.
(Nun) . Ele observou minhas culpas, em sua mão elas são enlaçadas; seu jugo está sobre meu pescoço e fez vacilar minha força; O Senhor me pôs nas mãos deles, não posso reerguer-me.
*
Ao princípio, o pecado parece nos dar liberdade. Mas a liberdade para fazer algo que queiramos pouco a pouco se converte em um desejo de fazê-lo tudo. Logo nos voltamos escravos do pecado e ficamos atados a seu jugo. A liberdade da escravidão do pecado procede sozinho de Deus. O nos libera, não para fazer algo que queiramos, a não ser para fazer o que Sabe é melhor para nós. Tão estranho como posso parecer, a verdadeira liberdade surge por obedecer a Deus: seguir sua direção para assim receber o melhor do.
(Samec) . O Senhor repudiou todos os meus valentes que estavam comigo. Convocou contra mim uma assembleia para enfraquecer meus jovens; O Senhor pisou, como uva no lagar, a virgem filha de Judá.
(Áin) . É por isso que eu choro, meus olhos se desfazem em lágrimas, porque longe de mim está quem consola, quem poderia restituir-me a vida; meus filhos estão desolados, porque o inimigo triunfou”.
*
Deus é o Consolador, mas devido aos pecados do Israel, teve que apartar-se e converter-se em seu Juiz.
(Pê) . Sião estende as mãos, ninguém a consola. Javé enviou contra Jacó seus inimigos de todos os lados. Jerusalém se tornou coisa imunda no meio deles.
(Çade). “Justo é Javé, porque me rebelei contra sua palavra. Escutai, povos todos, e vede minha dor!” Minhas virgens e meus jovens foram levados para a escravidão.
(Qof) . Chamei meus amantes, mas eles me traíram. Meus sacerdotes e meus anciãos na cidade expiraram, enquanto buscavam comida que lhes restituísse as forças.
*
Os amantes de Jerusalém não puderam vir em sua ajuda porque, ao igual a Jerusalém, não procuraram deus. Mesmo que pareciam fortes, realmente eram fracos porque Deus não estava com eles. A ajuda confiável unicamente vem de um cujo poder provenha de Deus. Quando procurar um bom conselho, recorra a cristãos que obtêm sua sabedoria do Deus que todo sabe.
(Resh) . “Olhai, Javé, como estou angustiada; minhas entranhas se conturbam, meu coração está transtornado dentro de mim, porque foi grande minha rebelião. Lá fora a espada me priva de filhos, em casa é como a morte.
(Shin) . Ouvem como suspiro, ninguém me consola. Todos os meus inimigos souberam de minha desventura, e se alegraram porque fizestes isso. Mandai vir o dia que decretastes, e que eles sejam semelhantes a mim!
(Taw) . Que vos seja presente toda a malícia deles e tratai-os como me tratastes, por causa de todas as minhas transgressões. Porque muitos são meus suspiros e meu coração desfalece”.
*
Babilônia, mesmo que pecadora, foi o instrumento que Deus usou para castigar ao Judá e a Jerusalém, seu capital. O povo de Jerusalém clamou a Deus para que castigasse à malvada Babilônia da mesma maneira em que os castigou a eles ("faz com eles como fez comigo"). Deus o faria, já que tinha ditado sentença de julgamento sobre Babilônia (veja-se Jr 50:1-27).