Salmos 98

מִזְמוֹר שִׁירוּ לַיהוָה שִׁיר חָדָשׁ כִּי־נִפְלָאוֹת עָשָׂה הוֹשִׁיעָה־לּוֹ יְמִינוֹ וּזְרוֹעַ קָדְשׁוֹ ׃
*
A 'destra' (mão direita) e o 'braço santo' são símbolos do poder divino. No Novo Testamento, esta imagem é aplicada a Cristo como instrumento da salvação (Atos 2:33; Hebreus 2:10). O 'cântico novo' remete à Revelação 5:9, associando a redenção messiânica.
הוֹדִיעַ יְהוָה יְשׁוּעָתוֹ לְעֵינֵי הַגּוֹיִם גִּלָּה צִדְקָתוֹ ׃
*
A manifestação da salvação aos gentios cumpre profecias como Isaías 52:10 e antecipa a universalização da mensagem cristã (Romanos 15:9-12).
זָכַר חַסְדּוֹ וֶאֱמוּנָתוֹ לְבֵית יִשְׂרָאֵל רָאוּ כָל־אַפְסֵי־אָרֶץ אֵת יְשׁוּעַת אֱלֹהֵינוּ ׃
*
A visão da salvação 'até as extremidades da terra' é entendida como profecia sobre a expansão do Evangelho (Lucas 2:30-31).
הָרִיעוּ לַיהוָה כָּל־הָאָרֶץ פִּצְחוּ וְרַנְּנוּ וְזַמֵּרוּ ׃
זַמְּרוּ לַיהוָה בְּכִנּוֹר בְּכִנּוֹר וְקוֹל זִמְרָה ׃
בַּחֲצֹצְרוֹת וְקוֹל שׁוֹפָר הָרִיעוּ לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ יְהוָה ׃
יִרְעַם הַיָּם וּמְלֹאוֹ תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָהּ ׃
נְהָרוֹת יִמְחֲאוּ־כָף יַחַד הָרִים יְרַנֵּנוּ ׃
לִפְנֵי־יְהוָה כִּי בָא לִשְׁפֹּט הָאָרֶץ יִשְׁפֹּט־תֵּבֵל בְּצֶדֶק וְעַמִּים בְּמֵישָׁרִים ׃
*
O julgamento divino mencionado aqui é associado à segunda vinda de Cristo no Novo Testamento (Atos 17:31; 2 Timóteo 4:1). A justiça e equidade divinas contrastam com sistemas humanos de julgamento.