Salmos 4

4 Ó meu justo Deus, responde-me quando te chamo. Providencia uma saída da minha aflição. Mostra-me favor e ouve a minha oração.
Filhos dos homens, até quando vocês tornarão a minha honra uma humilhação? Até quando amarão o que não tem valor e buscarão o que é falso? ( Selá )
*
"Filhos dos homens" pode se referir a oponentes do salmista, possivelmente líderes ou nobres que o desafiavam (contexto histórico de conspirações contra reis, como a rebelião de Absalão contra Davi). A menção de "Selá" é um termo musical de significado incerto, provavelmente indicando uma pausa ou ênfase na liturgia.
Saibam que Jeová tratará de modo especial aquele que lhe é leal; Jeová ouvirá quando eu o chamar.
Fiquem agitados, mas não pequem. Falem no seu coração, na sua cama, e fiquem quietos. ( Selá )
*
A exortação "não pequeis" ecoa em Efésios 4:26. O conselho de refletir antes de dormir reflete costumes antigos de introspecção noturna. "Selá" reaparece, reforçando a estrutura poética do salmo.
Ofereçam sacrifícios em justiça E confiem em Jeová.
Há muitos que dizem: “Quem nos fará ver o que é bom?” Ó Jeová, que a luz da tua face brilhe sobre nós.
*
A pergunta "Quem nos mostrará o bem?" reflete ceticismo comum na época. A resposta alude à bênção sacerdotal de Números 6:24-26. Interpretações messiânicas veem aqui uma profecia sobre Cristo como "luz do rosto" de Deus (João 8:12).
Encheste meu coração com uma alegria maior Do que a alegria dos que têm safra abundante de cereal e vinho novo.
*
A alegria superior à da colheita abundante (trigo e vinho) contrasta bênçãos materiais com a satisfação espiritual, prática comum na literatura sapiencial.
Vou me deitar e dormir em paz, Pois somente tu, ó Jeová, me fazes morar em segurança.
*
A segurança no sono tornou-se proverbial (Provérbios 3:24). Arqueologia confirma que ameaças noturnas eram comuns no antigo Oriente Médio, tornando esta declaração uma expressão radical de confiança.