Salmos 103

03 Que a minha alma louve a Jeová; Que tudo que há em mim louve o seu santo nome.
Que a minha alma louve a Jeová; Que nunca se esqueça de tudo que ele fez.
Ele perdoa todos os seus erros E cura todas as suas doenças;
*
A afirmação de que Deus 'sara todas as tuas enfermidades' gera debates teológicos. Alguns interpretam como cura física integral, outros como restauração espiritual, enquanto estudos críticos apontam que o contexto original pode referir-se à libertação do povo no Êxodo (relacionando enfermidade e opressão).
Ele resgata a sua vida da cova E coroa você com amor leal e misericórdia.
Ele o satisfaz com coisas boas, por toda a sua vida, De modo que a sua juventude se renova como a de uma águia.
*
A comparação da renovação da mocidade 'como a da águia' possui múltiplas interpretações: 1) Metáfora da renovação física 2) Alusão à muda de penas (mito não científico) 3) Simbolismo da força divina (Is 40:31). Arqueologia mostra que a águia era símbolo de poder no antigo Oriente Médio.
Jeová age com retidão e justiça A favor de todos os oprimidos.
Ele revelou os seus caminhos a Moisés, Seus feitos aos filhos de Israel.
*
A revelação a Moisés refere-se ao evento do Êxodo 34:6-7, onde Deus proclama Seus atributos. Historicamente, isso estabelece a base da identidade divina no judaísmo: misericórdia aliada à justiça.
Jeová é misericordioso e compassivo, Paciente e cheio de amor leal.
Não nos repreende sem cessar, Nem fica ressentido para sempre.
Ele não nos trata conforme os nossos pecados, Nem nos retribui o que merecemos pelos nossos erros.
Pois, assim como os céus se elevam acima da terra, Assim é grande o seu amor leal para com os que o temem.
Tão longe como o nascente é do poente, Tão longe ele põe de nós as nossas transgressões.
Assim como o pai é misericordioso com os filhos, Jeová é misericordioso com os que o temem.
*
A analogia paternal foi revolucionária para sua época, onde deuses pagãos eram vistos como distantes. Jesus ampliará esta imagem na parábola do Filho Pródigo (Lc 15:20-22), consolidando a visão de Deus como Pai.
Pois ele sabe bem como somos formados, Lembra-se de que somos pó.
Os dias do homem mortal são como os da relva; Ele floresce como a flor do campo,
*
A transitoriedade da vida humana contrasta com a eternidade divina (v.17). Arqueologia comprova que a imagem da erva efêmera era comum na literatura sapiencial do Oriente Médio (ex: Eclesiastes, textos egípcios).
Que desaparece quando sopra o vento, Como se nunca tivesse existido.
Mas o amor leal de Jeová dura por toda a eternidade No caso dos que o temem, E a sua justiça se estende aos filhos dos seus filhos
No caso dos que guardam o seu pacto E dos que se empenham em cumprir as suas ordens.
Jeová estabeleceu firmemente o seu trono nos céus, Ele reina sobre tudo.
*
A menção do trono celestial corrobora a evolução teológica do judaísmo pós-exílio, onde Javé transcende o Templo de Jerusalém. Paralelos em Daniel 4:34-35 mostram esta cosmovisão.
Louvem a Jeová, todos os seus anjos, fortes e poderosos, Que cumprem a sua palavra, obedecendo ao que ele diz.
Louvem a Jeová, todos os seus exércitos, Seus servos, que fazem a sua vontade.
Louvem a Jeová, todas as suas obras, Em todos os lugares onde ele domina. Que todo o meu ser louve a Jeová.