Isaías 21

121 Proclamação contra o deserto do mar: Como os vendavais que varrem o sul, uma calamidade está chegando, Do deserto, de uma terra assustadora.

"O deserto do mar" é Babilônia, ao lado do golfo Pérsico. Alguns dizem que esta profecia se cumpriu com a queda de Babilônia em 539 a.C. (veja-se Daniel 5). Entretanto, outros dizem que se trata de uma profecia da revolta de Babilônia contra Assíria aproximadamente em 700 a.C.

2Foi-me revelada uma visão dura: A nação traiçoeira age traiçoeiramente, E a nação destruidora destrói. Avance, ó Elão! Feche o cerco, ó Média! Porei fim a todos os gemidos que ela causou.

3Por causa dessa visão, estou muito angustiado. Fui tomado de dores, Como as dores de uma mulher que está dando à luz. Estou aflito demais para ouvir; Estou perturbado demais para ver.

4Meu coração está palpitando; tremo de medo. O anoitecer, que eu tanto esperava, me faz tremer.

5Ponham a mesa e arrumem os assentos! Comam e bebam! Levantem-se, ó príncipes, unjam o escudo!

Se a profecia se refere à queda de Babilônia no ano 539 a.C., isto se refere à festa no Daniel 5.

6Pois assim me disse Jeová: “Vá, coloque um vigia para que informe o que vê.”

7E ele viu um carro de guerra puxado por dois cavalos, Um carro de guerra puxado por jumentos, Um carro de guerra puxado por camelos. Ele prestou atenção, muita atenção.

is 21:9

is 37:24

hb 2:1

8Então ele clamou como um leão: “Ó Jeová, sobre a torre de vigia estou de pé continuamente durante o dia, E estou no meu posto de vigilância todas as noites.

9Vejam o que está chegando: Homens num carro de guerra puxado por dois cavalos!” Então ele disse: “Ela caiu! Babilônia caiu! Todas as imagens esculpidas dos seus deuses estão despedaçadas no chão!”

10Ó meu povo, que foi debulhado, Produto da minha eira, Eu lhes comuniquei o que ouvi da parte de Jeová dos exércitos, o Deus de Israel.

Dois passos no processo agrícola do Israel antigo era debulhar e ventilar. Primeiro, golpeavam-se as espigas de trigo (freqüentemente empregadas para simbolizar ao Israel) para romper as sementes e tirar o valioso grão que tinham em seu interior (trilhado). As sementes então se ventilavam ao ar, para que se levasse o vento a palha sem valor e ficasse o grão que caía de novo ao piso (aventamiento). Israel experimentaria esta mesma classe de processo: desprezaria-se às pessoas indigna, pecadora e rebelde, mas Deus manteria o "grão" bom para voltar a povoar o Israel.

11Proclamação contra Dumá: Alguém grita para mim lá de Seir: “Vigia, como está a noite? Vigia, como está a noite?”

Duma, ou Edom, foi um constante inimigo do povo de Deus. regozijou-se quando o Israel caiu ante os assírios e isto marcou seu destino (34.8ss; 63.4). Seir era outro nome do Edom, porque ao monte do Seir outorgou ao Esaú e seus descendentes (veja-se Jos 24:4). Abdías prediz, em detalhes, a destruição do Edom.

12O vigia diz: “A manhã está chegando, e a noite também. Se quiserem perguntar, perguntem. Venham outra vez!”

13Proclamação contra a planície desértica: Vocês passarão a noite num bosque na planície desértica, Ó caravanas de Dedã.

Os lugares que se enumeram aqui se encontram todos na Arábia. São cidades fronteiriças que controlavam as rotas do comércio ao longo da terra. Esta é a predição de desastre do Isaías.

14Ó habitantes da terra de Tema, Levem água para o sedento, E levem pão para aquele que foge.

15Pois eles fugiram da espada, da espada desembainhada, Do arco pronto para atirar, e da crueldade da batalha.

jó 6:19,20

is 13:14