Apocalipse 3

1και τω αγγελω της εν σαρδεσιν εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο εχων τα {VAR2: επτα } πνευματα του θεου και τους επτα αστερας οιδα σου τα εργα οτι το ονομα εχεις οτι ζης και νεκρος ει

A cidade opulenta do Sardis nesse momento estava conformada por duas seções. A seção antiga da cidade se achava na montanha e, quando aumentou excessivamente sua população, construiu-se uma nova seção no vale inferior.Os "sete espíritos de Deus" é outro nome que lhe dá ao Espírito Santo. As "sete estrelas" são os mensageiros ou líderes das Iglesias (veja-se 2.1).

2γινου γρηγορων και στηριξον τα λοιπα α μελλει αποθανειν ου γαρ ευρηκα σου τα εργα πεπληρωμενα ενωπιον του θεου

3μνημονευε ουν πως ειληφας και ηκουσας και τηρει και μετανοησον εαν ουν μη γρηγορησης ηξω επι σε ως κλεπτης και ου μη γνως ποιαν ωραν ηξω επι σε

Se insiste à igreja do Sardis a obedecer a verdade cristã que tinha ouvido quando acreditou em Cristo, quer dizer, a voltar para os fundamentos da fé. É importante crescer em nosso conhecimento do Senhor, aprofundar nossa compreensão mediante um estudo cuidadoso. Mas por muito que aprendamos, nunca devemos abandonar as verdades fundamentais a respeito do Jesucristo. O sempre será o Filho de Deus, e seu sacrifício por nossos pecados é permanente. Nenhuma nova verdade de Deus irá contra esses ensinos bíblicos.

4εχεις ολιγα ονοματα και εν σαρδεσιν α ουκ εμολυναν τα ιματια αυτων και περιπατησουσιν μετ εμου εν λευκοις οτι αξιοι εισιν

5ο νικων ουτος περιβαλειται εν ιματιοις λευκοις και ου μη εξαλειψω το ονομα αυτου εκ της βιβλου της ζωης και εξομολογησομαι το ονομα αυτου ενωπιον του πατρος μου και ενωπιον των αγγελων αυτου

Vestido de "vestimentas brancas" significa posto à parte para Deus e feito puro. Cristo promete honra futuro e vida eterna a quem se mantém firmes em sua fé. Os nomes de todos os crentes estão registrados no livro da vida. Este livro simboliza que Deus conhece quem lhe pertence. Aos tais lhe garante a inscrição no livro da vida que se apresentará ante as hostes dos céus como pertença de Cristo (veja-se Luk 12:8-9).

6ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις

ap 2:7

7και τω αγγελω της εν φιλαδελφεια εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο αγιος ο αληθινος ο εχων την κλειδα του δαβιδ ο ανοιγων και ουδεις κλειει και κλειει και ουδεις ανοιγει

Filadelfia foi fundada pelos cidadãos do Pérgamo. estabeleceu-se a comunidade em uma zona fronteiriça como uma entrada à meseta central do Ásia Menor. os da Filadelfia mantiveram aos bárbaros afastados da região e introduziram a cultura e o idioma grego. A cidade foi destruída por um terremoto em 17 D.C., logo do qual a gente ficou preocupada até o ponto de que a maioria vivia fora dos limites da cidade.A chave do Davi representa a autoridade de Cristo para abrir a porta para seu reino futuro. Depois que se tem aberto, ninguém a pode fechar. Está assegurada a salvação. Uma vez que se fecha, ninguém a pode abrir. O julgamento é seguro.

8οιδα σου τα εργα ιδου δεδωκα ενωπιον σου θυραν ανεωγμενην και ουδεις δυναται κλεισαι αυτην οτι μικραν εχεις δυναμιν και ετηρησας μου τον λογον και ουκ ηρνησω το ονομα μου

9ιδου διδωμι εκ της συναγωγης του σατανα των λεγοντων εαυτους ιουδαιους ειναι και ουκ εισιν αλλα ψευδονται ιδου ποιησω αυτους ινα ηξωσιν και προσκυνησωσιν ενωπιον των ποδων σου και γνωσιν οτι εγω ηγαπησα σε

10οτι ετηρησας τον λογον της υπομονης μου καγω σε τηρησω εκ της ωρας του πειρασμου της μελλουσης ερχεσθαι επι της οικουμενης ολης πειρασαι τους κατοικουντας επι της γης

Alguns acreditam que "te guardarei da hora da prova" significa que virá um tempo de grande tribulação no que os crentes serão liberados. Outros interpretam que a igreja viverá durante a época da tribulação e que Deus a manterá firme em meio dela. Outros acreditam que isso se refere a tempos de grande tribulação em geral, os sofrimentos da igreja através dos séculos. Qualquer que seja o caso, a ênfase está na obediência paciente a Deus sem que importe o que nos aconteça.

11ιδου ερχομαι ταχυ κρατει ο εχεις ινα μηδεις λαβη τον στεφανον σου

Os cristãos têm diferentes dons, talentos, experiências e níveis de maturidade. Deus não espera que todos sejamos iguais, mas sim está à expectativa de que usemos nossos dons para O. elogia-se aos da Filadelfia por seu esforço por obedecer (3.8) e lhes anima a que retenham com firmeza o que têm. Você poderia ser um crente novo e sentir que sua fé e fortaleza espiritual são pequenas. Use o que tenha para viver por Cristo e Deus o reconhecerá.

12ο νικων ποιησω αυτον στυλον εν τω ναω του θεου μου και εξω ου μη εξελθη ετι και γραψω επ αυτον το ονομα του θεου μου και το ονομα της πολεως του θεου μου της καινης ιερουσαλημ η {VAR1: καταβαινουσα } {VAR2: καταβαινει } εκ του ουρανου απο του θεου μου και το ονομα μου το καινον

A nova Jerusalém é a residência futura do povo de Deus (21.22). Teremos uma nova cidadania no reino futuro de Deus. Tudo será novo, puro e seguro.

13ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις

ap 2:7

14και τω αγγελω της εκκλησιας λαοδικεων γραψον ταδε λεγει ο αμην ο μαρτυς ο πιστος και αληθινος η αρχη της κτισεως του θεου

Laodicea era a cidade mais opulenta das sete que havia na Ásia. Lhe conhecia por sua banca industrial, a manufatura de lã e a escola de medicina que produzia um medicamento para os olhos. Mas a cidade sempre teve um problema com o fornecimento de água. Em certa oportunidade se construiu um aqueduto para transportar água à cidade desde mananciais de água quente. Mas quando a água chegava à cidade, não estava nem quente nem fria, solo morna. A igreja tinha chegado a ser tão insípida como a água morna que chegava à cidade.

15οιδα σου τα εργα οτι ουτε ψυχρος ει ουτε ζεστος οφελον ψυχρος ειης η ζεστος

A água morna é desagradável. A igreja da Laodicea se tinha voltado morna e portanto era desagradável e repugnante. Os crentes não adotavam uma posição firme. A indiferença os tinha conduzido à ociosidade. Ao deixar de fazer algo por Cristo, a igreja se endureceu e estava satisfeita de si mesmo. Estava destruindo-se. Não há nada mais desagradável que um cristão só de nome que é auto-suficiente. Não se de acordo com seguir a Deus pela metade. Permita que Cristo avive sua fé, e ponha-a em ação.

16ουτως οτι χλιαρος ει και ουτε ψυχρος ουτε ζεστος μελλω σε εμεσαι εκ του στοματος μου

17οτι λεγεις οτι πλουσιος ειμι και πεπλουτηκα και ουδενος χρειαν εχω και ουκ οιδας οτι συ ει ο ταλαιπωρος και ελεεινος και πτωχος και τυφλος και γυμνος

Alguns crentes supunham equivocadamente que a abundância de bens materiais eram indício da bênção espiritual de Deus. Laodicea era uma cidade rica e a igreja também o era. Mas o que a igreja pôde ver e comprar chegou a ser mais valioso para eles que o que não se vê e é eterno. A riqueza, o luxo e a comodidade podem converter às pessoas em confiadas e satisfeitas de si mesmos. Mas por muito que você tenha, não tem nada se não possuir uma relação vital com Cristo. De que forma influi seu nível econômico atual em sua vida espiritual? Em vez de concentrar-se na comodidade e o luxo, procure sua verdadeira riqueza em Cristo.

18συμβουλευω σοι αγορασαι παρ εμου χρυσιον πεπυρωμενον εκ πυρος ινα πλουτησης και ιματια λευκα ινα περιβαλη και μη φανερωθη η αισχυνη της γυμνοτητος σου και κολλουριον εγχρισον τους οφθαλμους σου ινα βλεπης

Aos da Laodicea lhes conhecia por sua grande riqueza, mas Cristo lhes disse que deviam comprar ouro do (o verdadeiro tesouro espiritual). A cidade estava orgulhosa de sua roupa e indústrias de tinturaria, mas Cristo lhes disse que deviam comprar vestimentas brancas do (sua justiça). Laodicea se orgulhava de seu ungüento precioso para os olhos que curava muitos problemas da vista, mas Cristo lhes disse que comprassem medicina do para curar seus olhos a fim de que vissem a verdade (Joh 9:39). Cristo lhes estava mostrando aos da Laodicea que os verdadeiros valores não radicam nos bens materiais a não ser em uma boa relação com Deus. Suas posses e lucros não tinham valor, comparados com o futuro eterno do reino de Cristo.

19εγω οσους εαν φιλω ελεγχω και παιδευω ζηλωσον ουν και μετανοησον

Deus castigaria a esta igreja morna a menos que se separasse de sua indiferença e se voltasse para O. Seu propósito ao disciplinar não é castigar a não ser atrair às pessoas para O. É você morno em sua devoção a Deus? Talvez Deus o discipline para lhe ajudar a sair de sua indiferença; mas o fará porque o ama. Você pode evitar a disciplina de Deus lhe buscando uma vez mais mediante a confissão, a oração, a adoração e o estudo de sua Palavra. Assim como a faísca de amor pode reacender se no matrimônio, de igual modo o Espírito Santo pode reavivar nosso ardor Por Deus quando lhe permitimos obrar em nosso coração.

20ιδου εστηκα επι την θυραν και κρουω εαν τις ακουση της φωνης μου και ανοιξη την θυραν εισελευσομαι προς αυτον και δειπνησω μετ αυτου και αυτος μετ εμου

A igreja da Laodicea era rica e se sentia satisfeita de si mesmo, mas não contava com a presença de Cristo. O estava batendo na porta do coração dos crentes, mas eles estavam tão ocupados desfrutando dos prazeres mundanos que nem se davam conta de que O tentava entrar. Os prazeres deste mundo -dinheiro, segurança, bens materiais- podem ser perigosos porque sua satisfação temporária nos pode voltar indiferentes ao oferecimento de Deus de nos dar satisfação eterna. Se descobrir que é indiferente à igreja, a Deus ou à Bíblia, começou a tirar deus de sua vida. Sempre lhe deixe aberta a Deus a porta de seu coração, e assim o ouvirá cada vez que chame. Deixar que entre é sua única esperança de satisfação total.Jesucristo está batendo na porta de nosso coração cada vez que sentimos que devemos voltar para O. Deseja ter amizade conosco e quer que lhe abramos a porta. O é paciente e persiste em seu intento de chegar a nós, sem irromper e entrar, a não ser chamando. Permite-nos decidir se lhe entregamos ou não a vida ao. Mantém seu poder e presença transformadora intencionalmente ao outro lado da porta?

21ο νικων δωσω αυτω καθισαι μετ εμου εν τω θρονω μου ως καγω ενικησα και εκαθισα μετα του πατρος μου εν τω θρονω αυτου

22ο εχων ους ακουσατω τι το πνευμα λεγει ταις εκκλησιαις

Ao final de cada carta a estas Iglesias se precatória aos crentes a que escutem e tomem a sério o que lhes tinha escrito. Embora a mensagem dirigida a cada igreja é diferente, contém advertências e princípios para todos. Qual das cartas fala mais diretamente a sua igreja? Qual tem a maior ênfase em sua própria condição espiritual neste momento? Como reagirá você?