Oséias 6

For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
*
A frase 'misericórdia, não sacrifício' é citada por Jesus em Mateus 9:13 e 12:7 para criticar o legalismo religioso. Reflete a ênfase dos profetas na justiça social acima de rituais vazios.
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
*
A comparação com Adão (Gênesis 3) aparece em alguns manuscritos, enquanto outros trazem 'como homens'. A versão 'Adão' ressalta a ruptura da aliança primordial, enquanto 'homens' generaliza a infidelidade humana.