Salmos 22

Do mestre de canto. Sobre “A corça da manhã”. Salmo. De Davi.
*
Davi fez uma descrição surpreendentemente acertada do sofrimento que o Messías suportaria centenas de anos mais tarde. É óbvio que Davi estava passando por uma grande prova, mas em meio de seu sofrimento, ao igual ao Messías vindouro, obteve a vitória. Jesus, o Messías, citou este versículo quando estava pendurado da cruz levando a carga de nossos pecados (Mat 27:46). Não era uma queixa, a não ser uma apelação urgente a Deus.
Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste? Apesar de meus gritos, minha prece não te alcança!
De dia eu grito, meu Deus, e não me respondes. Grito de noite, e não fazes caso de mim!
E tu habitas no santuário, onde Israel te louva!
Nossos antepassados confiavam em ti; confiavam, e tu os salvavas;
gritavam a ti, e ficavam livres, confiavam em ti, e não se desapontaram.
*
Quando outros nos desprezam e se burlam de nós, tratam-nos como se fôssemos menos que humanos. depois de tanta degradação, um, como o rei Davi, sente-se como verme. Quando sentirmos o aguilhão do rechaço, devemos ter em mente a vitória que Deus nos promete (22.22ss).
Quanto a mim, eu sou verme, e não homem, riso dos homens e desprezo do povo.
Todos os que me veem zombam de mim, abrem a boca e balançam a cabeça:
“Ele recorreu a Javé... Pois que Javé o salve! Que o liberte, se é que o ama de fato!”
Foste tu quem me tirou do ventre e me confiou aos peitos da minha mãe.
Fui entregue a ti desde o nascimento, desde o ventre materno tu és o meu Deus.
Não fiques longe de mim, que a angústia está perto, e não há ninguém para me socorrer.
*
A terra de Apóiam, localizada ao leste do mar da Galilea, era conhecida por seu gado forte e bem alimentado (Amo 4:1). devido a seus campos de cultivo, freqüentemente foi chamada o celeiro da Palestina.
Cercam-me touros numerosos, touros fortes de Basã me rodeiam.
Contra mim escancaram a boca os leões que dilaceram e rugem.
Estou como água derramada, e meus ossos todos se desconjuntam. Meu coração está como cera, derretendo-se dentro de mim.
*
"Rígido" é um fragmento de cerâmica ou uma parte de barro seco ao sol.
Minha força secou como argila, e minha língua colou-se ao maxilar. Tu me colocas na poeira da morte.
Cães numerosos me rodeiam, e um bando de malfeitores me envolve, furando minhas mãos e meus pés.
Posso contar todos os meus ossos. As pessoas me observam e me encaram,
*
Lhe roubar a uma pessoa todo, até sua roupa, deixando-o nu e desamparado, é um grande insulto à dignidade humana. Jesus o Messías sofreria esta experiência humilhante na cruz (Mat 27:35). A maioria de nós nunca conheceremos a vergonha e o sofrimento de ficar sem dinheiro e nu em um lugar público, como aconteceu a muitos dos judeus durante a Segunda guerra mundial ou a quão desamparados hoje vivem nas ruas de nossa cidade. Entretanto, qualquer de nós se sentiria nu se algum pecado nosso, já seja secreto ou não, é descoberto. Nesse momento, precisaremos clamar como o salmista: "Fortaleça minha, te apresse a me socorrer" (Mat 22:19).
entre si repartem minhas vestes, e sorteiam a minha túnica.
Tu, porém, Javé, não fiques longe! Força minha, vem socorrer-me depressa!
Salva meu pescoço da espada, e a minha pessoa, das patas do cão!
Arranca-me da goela do leão, faze-me triunfar dos chifres do búfalo!
*
Davi elogiaria a Deus na congregação porque sua liberação em privado merecia um testemunho público. Deus intervém maravilhosamente para nos liberar quando estamos sofrendo silenciosamente, e devemos estar preparados para oferecer louvor público por sua ajuda.
Vou contar tua fama aos meus irmãos, vou louvar-te no meio da assembleia:
“Vocês que temem a Javé, louvem a Javé! Glorifique-o, descendência toda de Jacó! Tema-o, descendência toda de Israel!”
Sim, porque ele não desprezou, não desdenhou a desgraça do pobre, nem lhe ocultou a sua face: quando gritou por socorro, ele o escutou.
De ti vem o meu louvor na grande assembleia. Cumprirei meus votos na presença dos que o temem.
Os pobres comerão e ficarão saciados, louvarão a Javé aqueles que o buscam: “Que o coração de vocês viva para sempre!”
Todos os confins da terra se lembrarão, e voltarão para Javé. Todas as famílias das nações se prostrarão na presença dele.
Pois a realeza pertence a Javé, é ele quem governa as nações.
Diante dele se prostrarão as cinzas da tumba, diante dele se curvarão os que descem ao pó.
Javé me fará viver para ele, minha descendência o servirá, falará do Senhor para a geração futura,
contará a justiça dele ao povo que vai nascer: tudo o que o Senhor realizou!