Salmos 89

Poema de Etã, o ezraíta.
*
Este salmo se escreveu para descrever o reino glorioso do rei Davi. Deus prometeu que faria do Davi o rei mais capitalista da terra e que manteria a seus descendentes no trono para sempre (2Sa 7:8-16). devido à destruição de Jerusalém e a que seus reis deixaram de governar ali, estes versículos só se adiantam proféticamente ao futuro reino do Jesucristo, o descendente do Davi. O versículo 27 é uma profecia que concerne à dinastia eterna do Davi, que se consumará no reino futuro de Cristo sobre o mundo (veja-se Rev 22:5).
Vou cantar para sempre a bondade de Javé; vossa fidelidade anunciarei com minha boca de geração em geração.
Pois dissestes: “Minha misericórdia permanece para sempre”. Estabelecestes nos céus vossa fidelidade.
“Fiz aliança com meu eleito; jurei a Davi, meu servo:
Para sempre confirmarei tua descendência, teu trono edificarei por todas as gerações”.
*
"Na congregação dos Santos" pelo general se refere aos anjos. Nos átrios do céu, uma miríade de anjos elogiam ao Senhor. Esta cena é de majestade e esplendor para mostrar que Deus vai além das comparações. Seu poder e pureza o colocam muito por cima da natureza e dos anjos. (se desejar mais informação sobre os anjos, vejam-se Deu 33:2; Luk 2:13; e Hb 12:22.)
Os céus celebram vossas maravilhas, Javé, e vossa fidelidade na assembleia dos santos.
Pois quem, nas alturas, se compara a Javé? Quem é semelhante a Javé entre os filhos de Deus?
Deus é tremendo na grande assembleia dos santos, grande e terrível entre os que o rodeiam.
Javé, Deus dos exércitos, quem é como vós? Sois poderoso, Javé, e vossa fidelidade vos circunda.
Sois vós que domais o orgulho do mar e que acalmais as ondas quando elas se elevam.
Esmagastes o Egito como um inimigo abatido, com braço poderoso dispersastes vossos inimigos.
Vossos são os céus, vossa é a terra; o mundo e o que nele existe vós fundastes.
*
Isto se refere aos Montes Tabor e Hermón. O monte Tabor não é muito alto (650 m), foi cenário da vitória da Débora em Juizes 4. O monte Hermón (3,000 m) é alto e majestoso.
Criastes o norte e o sul; o Tabor e o Hermon cantam a vosso nome.
Vosso braço é cheio de vigor, forte é vossa mão esquerda, elevada vossa direita.
A justiça e o direito são as bases de vosso trono, a bondade e a fidelidade caminham a vossa frente.
Feliz o povo que sabe fazer festa, ele caminha, Javé, à luz de vossa face!
Em vosso nome ele se alegra sem cessar, e em vossa justiça encontra sua glória.
Pois vós sois sua esplêndida força, e por vossa benevolência aumentais nosso poder.
Porque a Javé pertence nosso escudo, e ao Santo de Israel, nosso rei.
Outrora falastes numa visão a vossos fiéis e dissestes: “Prestei auxílio a um herói, elevei um eleito no meio do povo.
Encontrei Davi, meu servo, com meu santo óleo o ungi;
minha mão o sustentará, meu braço o fortalecerá.
O inimigo não o surpreenderá e o iníquo não o oprimirá.
Esmagarei diante dele seus adversários e abaterei os que o odeiam.
Minha fidelidade e minha bondade estarão com ele e por meu nome crescerá seu poder.
Estenderei sua mão esquerda sobre o mar e sua mão direita sobre os rios.
Ele me invocará, dizendo: ‘Vós sois meu pai, meu Deus e meu rochedo salvador’.
Farei dele meu primogênito, o mais elevado dos reis da terra.
Para sempre lhe conservarei minha misericórdia, e minha aliança com ele será estável.
Farei viver para sempre sua descendência e seu trono como os dias do céu.
Se seus filhos abandonarem minha lei e não andarem segundo meus preceitos,
se violarem minhas prescrições e não observarem meus mandamentos,
castigarei com a vara suas transgressões e com açoites seus pecados.
Mas não lhe retirarei meu amor, nem desmentirei minha fidelidade.
Não violarei minha aliança, nem modificarei as promessas que fiz.
Eu o jurei uma vez por minha santidade e não mentirei a Davi;
sua descendência durará para sempre e seu trono, como o sol diante de mim,
como a lua que permanece para sempre, testemunha fiel no firmamento”.
Mas vós rejeitastes e repudiastes, e vos irritastes contra vosso ungido.
Rompestes a aliança com vosso servo, lançastes por terra e profanastes sua coroa.
Fizestes brechas em todas as suas muralhas, reduzistes a ruínas suas fortalezas.
Todos os que passam o depredam, e seus vizinhos o escarnecem.
Fizestes triunfar seus adversários, alegrastes todos os seus inimigos.
Cegastes o corte de sua espada, não o sustentastes no combate.
Pusestes fim a seu esplendor e lançastes por terra seu trono.
Abreviastes os dias de sua juventude e de vergonha o cobristes.
Até quando, Javé, vos escondereis, para sempre? E vosso furor se abrasará como o fogo?
Lembrai-vos de como é breve minha vida; foi para nada que criastes todos os filhos dos homens?
Quem é que pode viver e não ver a morte? Quem pode livrar sua alma do poder do abismo?
Onde estão, Senhor, vossos antigos gestos de bondade que jurastes a Davi por vossa fidelidade?
Lembrai-vos, Senhor, do ultraje feito a vossos servos, trago no peito a injúria de muitos povos,
os insultos lançados por vossos inimigos, Javé, lançados contra os passos de vosso ungido.
Seja bendito Javé para sempre! Amém! Amém!