Rute 3

Noemi, sua sogra, disse-lhe: “Minha filha, não devo eu procurar um lar para ti, para que sejas feliz?
Ora, esse Booz, com cujas servas estavas, não é nosso parente? Esta noite ele vai joeirar a cevada na eira.
Lava-te, pois, e perfuma-te, põe teu manto e desce à eira, mas não te deixes reconhecer por ele, até que tenha acabado de comer e de beber.
Quando ele for dormir, observa o lugar em que está deitado; então chega, descobre seus pés e deita-te; e ele te dirá o que deves fazer”.
Rute respondeu-lhe: “Farei tudo o que disseste”.
*
Como estrangeira, Rut pôde ter pensado que o conselho do Noemí era estranho. Entretanto, seguiu seu conselho porque sabia que Noemí era bondosa, confiável e cheia de integridade moral. Todos conhecemos um pai, a um amigo adulto ou parente que sempre vela por nossos melhores interesses. Esteja disposto a escutar os conselhos dos mais anciões e sábios. A experiência e o conhecimento de tais pessoas podem ser valiosos. Imagine como tivesse sido a vida do Rut se tivesse desatendido a sua sogra.
Desceu, pois, à eira e fez tudo o que sua sogra lhe havia mandado.
*
A era consistia em um lugar descoberto onde se debulhavam as colheitas. As espigas de trigo se esmiuçavam, já seja com a mão ou mediante bóie e se separava o valioso grão (semente) da palha inútil (casca). O piso era de rocha ou terra e se localizava fora da aldeia, pelo general em um lugar elevado onde os ventos sopravam e separavam a palha ligeira quando o trigo golpeado se lançava ao ar (ou ventilava). Booz passou a noite junto à era por duas razões: (1) evitar o roubo, e (2) esperar seu turno para debulhar o grão. (Freqüentemente, debulhava-se na noite porque o dia se ocupava na ceifa.)
Booz comeu, bebeu, seu coração se alegrou e ele foi deitar-se junto de um monte de cevada. Então ela veio de mansinho, descobriu seus pés e deitou-se.
No meio da noite, o homem se assustou; voltou-se e viu uma mulher deitada a seus pés.
Perguntou: “Quem és tu?” Ela respondeu: “Eu sou Rute, tua serva. Estende teu manto sobre tua serva, pois tens o direito de resgate”.
Ele disse: “Que Javé te abençoe, minha filha; este teu novo ato de bondade excede o primeiro, pois não procuraste jovens, pobres ou ricos.
E agora, minha filha, não tenhas medo: farei por ti tudo o que disseres, pois toda a comunidade de meu povo sabe que és uma mulher virtuosa.
Realmente eu tenho o direito de resgate, mas há um outro que é parente mais próximo do que eu
*
Possivelmente Rut e Noemí pensavam que Booz era seu parente mais próximo. Ao melhor Booz também considerou casar-se com o Rut porque sua resposta mostra que já o tinha pensado. Deve ter descartado a idéia de casar-se com o Noemí porque esta possivelmente era muito major para ter mais filhos (1.11-12). Na cidade vivia um homem que era um parente ainda mais próximo que Booz e este homem tinha o primeiro direito de tomar ao Rut como esposa. Se decidia que não, Booz podia casar-se com ela (3.13).
Passa a noite aqui e quando amanhecer o dia, se ele quiser exercer seu direito de resgate sobre ti, está bem, que ele te resgate; se, pelo contrário, não quiser te resgatar, eu te resgatarei; juro pela vida de Javé! Fica deitada até de manhã”.
Ela ficou deitada a seus pés até de manhã e levantou-se antes que uma pessoa pudesse reconhecer a outra; pois ele disse: “Que ninguém saiba que esta mulher veio à eira”.
Disse então Booz: “Estende o manto que te cobre e segura-o”. Ela o segurou, e ele colocou no manto seis medidas de cevada, que lhe pôs às costas. E ela voltou para a cidade.
Quando chegou à casa de sua sogra, esta lhe perguntou: “Como foi, minha filha?” Contou-lhe então tudo o que aquele homem havia feito por ela.
E acrescentou: “Estas seis medidas de cevada foi ele que me deu, dizendo-me: ‘Não voltarás de mãos vazias para junto de tua sogra’”.
Noemi disse-lhe: “Espera, minha filha, até saberes como terminará tudo isso; pois este homem não descansará enquanto não resolver hoje mesmo esta questão”.
*
Noemí sugeriu que Booz cumpriria sua promessa imediatamente. É óbvio que ele tinha a reputação de cumprir com sua palavra e não descansaria até finalizar a tarefa. Este tipo de gente confiável se sobressai em qualquer época ou cultura. Consideram-no outros como alguém que cumpre o que diz? A prioridade mais alta na lista de qualquer pessoa deve ser cumprir com sua palavra e terminar os trabalhos. A construção de uma reputação íntegra, entretanto, deve fazer-se tijolo sobre tijolo.