Cânticos 2

Eu sou um narciso de Saron, um lírio dos vales.
*
A rosa do Sarón e o lírio dos vales eram flores do Israel famosas por sua extraordinária beleza. Salomão utilizou a linguagem do amor. Não há nada mais vital que respirar e apreciar à pessoa amada. Não esqueça lhe dizer cada dia a seu cônjuge: "Amo-te", e lhe mostrar esse amor através de suas ações.
Como um lírio entre os espinhos, assim é minha querida entre as moças.
Como a macieira entre as árvores do bosque, assim é meu amado entre os jovens. Eu me sento a sua sombra, que eu tanto desejava, e doce é seu fruto a meu paladar.
Introduziu-me na adega do vinho, e seu estandarte sobre mim é o amor.
Sustentai-me com tortas de uvas, fortalecei-me com maçãs, porque estou doente de amor.
Sua mão esquerda está debaixo de minha cabeça e sua direita me abraça.
Eu vos conjuro, filhas de Jerusalém, pelas gazelas, pelas corças dos campos: não desperteis, não acordeis a amada, até que ela o queira.
*
Os sentimentos de amor podem criar intimidade que dominam a razão. Os jovens freqüentemente têm pressa para desenvolver uma relação íntima apoiada em seus fortes sentimentos. Mas os sentimentos não são suficientes para sustentar uma relação duradoura. Este versículo nos respira a que não forcemos o romance para que os sentimentos de amor não cresçam mais rápido que o compromisso necessário para fazer que o amor perdure. Espere com paciência para que os sentimentos de amor e compromisso se desenvolvam juntos.

O esposo busca a esposa.

A voz de meu amado! Ele está vindo, saltando pelos montes, pulando pelas colinas.
*
Nesta seção, a noiva (a amada), reflete a respeito de seu noivado com o Salomão, recordando o primeiro dia no que se encontraram e um de seus sonhos onde estavam juntos.
Meu amado parece um gamo ou um filhote de gazela. Ali está ele, atrás de nosso muro; olha das janelas, espia pelas treliças.
Fala meu amado e me diz: “Levanta-te, minha querida, minha bela, e vem!
Porque o inverno passou, cessou a chuva, ela se foi;
Aparecem as flores na terra, chegou o tempo de cantar, e a voz da rola se faz ouvir em nossa terra.
A figueira começa a dar os primeiros frutos e as videiras em flor exalam perfume. Levanta-te, minha querida, minha bela, e vem!
Minha pomba, que estás nas fendas dos rochedos, nos esconderijos das rochas escarpadas, mostra-me teu rosto, faze-me ouvir tua voz, porque tua voz é suave, teu rosto é gracioso”.
Apanhai para nós as raposas, as raposas pequenas que devastam as vinhas, porque nossas vinhas estão em flor.
*
"As zorras pequenas" são um exemplo dos tipos de problemas que podem perturbar ou destruir uma relação. Os apaixonados queriam tirar algo que potencialmente causasse problemas entre eles. Freqüentemente as "pequenas zorras" são as que causam os maiores problemas no matrimônio. Estas moléstias não devem minimizar-se nem passar-se por alto, a não ser identificar-se para que assim, juntos, o casal as em frente.
Meu amado é meu e eu sou dele. Ele apascenta o rebanho entre os lírios.
Antes que sopre a brisa do dia e fujam as sombras, volta, meu amado, semelhante ao gamo ou ao filhote da gazela, sobre os montes dos aromas.