Oseias 10

1Israel era uma vinha frondosa, que dava muitos frutos. Porém, quanto mais frutos, mais multiplicava seus altares; quanto mais prosperou a terra, mais ricas estelas construiu.

o Israel prosperou sob o Jeroboam II, e cobrou força militar e econômica. Mas quanto mais próspero se voltava, mais abundava em seus ídolos. Parece ser que quanto mais nos dá Deus, mais gastamos. Queremos casas maiores, roupas mais finas e uma educação mais custosa. Mas as coisas finas que o mundo oferece nos levam a caminho da destruição. Quando prosperar, considere aonde se está dirigindo seu dinheiro. Usa-o para os propósitos de Deus ou o usa tudo em você mesmo?

2Hipócrita é o seu coração: vai receber o devido castigo; ele mesmo vai derrubar seus altares e quebrar suas estelas.*

3E dizem, com efeito: “Não temos rei, porque não tememos o Senhor; e que nos fará o nosso rei?”.*

4Proferem vãos discursos e juram falso quando concluem suas alianças; os processos brotam como a erva venenosa nos sulcos.

5Os habitantes de Samaria tremerão por causa do bezerro de Bet-Áven. Seu povo toma luto por ele, e o bando dos seus sacerdotes lamenta-se por causa dele, temendo que sua riqueza lhes seja tirada.*

Bet-avén quer dizer "casa de perversidade", e se refere ao Bet-o, "casa de Deus", onde se adoravam deuses falsos. Se os ídolos dos israelitas tivessem sido deuses de verdade, tivessem podido proteger ao povo. Quão irônico resulta o fato de que o povo temesse pela segurança de seus deuses. se desejar mais informação sobre estes deuses em forma de bezerro, vejam-nas notas a 3.4, 5 e 8.5.

6Também ele será levado para a Assíria para ser oferecido em homenagem ao grande rei. A confusão se apoderará de Efraim. E Israel se envergonhará de seu ídolo.

7Samaria está aniquilada, seu rei é como espuma à tona da água.

8Serão destruídos os lugares altos de Bet-Áven, o pecado de Israel. Espinhos e abrolhos crescerão nos seus altares; dirão, então, às montanhas: “Cobri-nos!”. E às colinas: “Caí sobre nós!”.*

9Desde os dias de Gabaá, tens pecado, ó Israel. Ali se revoltaram contra mim; não os atingirá em Gabaá a guerra contra os maus?*

10Virei castigá-los; os povos se unirão contra eles, porque devem ser punidos pelo seu duplo crime.*

11Efraim é uma novilha bem tratada, que gosta de calcar a eira; mas porei a canga em seu pescoço; atrelarei Efraim, Judá lavrará, Jacó puxará o arado.

12Semeai na justiça, e colhereis bondade em proporção. Lavrai novas terras! É tempo de buscar o Senhor, até que venha espalhar a justiça sobre vós.

Oseas utilizou repetidamente ilustrações a respeito dos campos e as colheitas. Aqui fala da terra que já está lista para receber as sementes: já não está dura nem cheia de pedras, foi preparada cuidadosamente e está disponível. Está sua vida lista para que Deus trabalhe nela? Você pode arar o chão duro de seu coração ao reconhecer seus pecados e abrir seu coração ao perdão de Deus.

13Cultivastes o mal e colhestes o pecado; comestes o fruto da mentira; confiastes em vossa política e no grande número de vossos soldados.*

Os israelitas confiavam na mentira de que o poder militar podia mantê-los a salvo. Os crentes de hoje podem também ser enganados pelas mentiras. Os que querem desencaminhar a outros freqüentemente seguem estas regras para mentir bem: minta em grande; manten simples; repete-a freqüentemente. Os crentes podem evitar cair nas mentiras se se perguntarem: (1) Estou acreditando nisto porque há benefícios para mim? (2) Estou tomando em conta todos os dados importantes? (3) Entra em conflito com algum mandamento direto das Escrituras? (4) Há algum paralelo bíblico com a situação que estou enfrentando que me possa ajudar ou seja no que acreditar?

14O tumulto da guerra vai elevar-se em tuas cidades, e todas as tuas fortalezas vão ser destruídas, assim como Sálmana destruiu a dinastia de Jeroboão, no dia do combate em que a mãe foi esmagada com seus filhos.*

Alguns dizem que este Salmán é Salmanasar, rei de Assíria; outros dizem que se trata do Salmanu, um rei moabita que se menciona nos anais do Tiglat-pileser. Salmán invadiu Galaad ao redor do ano 740 a.C. e destruiu a cidade do Bet-arbel, matando a muita gente, incluindo as mulheres e aos meninos. Não era uma crueldade fora do comum nas guerras antigas. Oseas estava dizendo que o destino do Israel seria como o do Bet-arbel.

15Assim sereis tratada, Betel, por causa de vossa maldade; desde a aurora desaparecerá o rei de Israel.

o Israel depositou sua confiança no poder militar e não em Deus, como resultado, seriam destruídos pelo poder militar. O rei do Israel, quem tinha levado a povo à idolatria, seria o primeiro em cair. Em ocasiões o castigo divino é rápido, mas sempre é seguro.