Epístola de Barnabé 18

Os Dois Caminhos

Sobre esse assunto, chega. Passemos para outro tipo de conhecimento e ensinamento.
Existem dois caminhos de ensinamento e autoridade: o da luz e o das trevas. A diferença entre os dois é grande.
*
O conceito de 'dois caminhos' (luz vs. trevas) reflete uma tradição catequética judaico-cristã primitiva, presente também na Didaquê. Essa dicotomia moral era usada para instruir convertidos sobre as escolhas éticas fundamentais.
De fato, sobre um estão postados os anjos de Deus, portadores da luz; e sobre o outro, os anjos de satanás. Um é Senhor de eternidade em eternidade, o outro é príncipe do presente tempo da iniqüidade.
*
A menção a anjos opostos (Deus vs. satanás) dialoga com a cosmovisão apocalíptica do judaísmo do Segundo Templo. A designação 'príncipe do tempo presente' para satanás ecoa conceitos desenvolvidos em textos intertestamentários e no Novo Testamento (ex: Jo 12:31).